Anak panah yang lepas dari busurnya, tak dapat dikendalikan

Orang yang jauh dari negeri tempat asalnya dan bertindak semaunya tanpa mau mendengarkan nasihat dari keluarganya.